Damon Reveals Nolan's No-ADR Rule on The Odyssey

Matt Damon and sound designer Willie D. Burton described how Christopher Nolan captures dialogue on set rather than re-recording it.

Updated on Nov. 13, 2026 in Science Fiction

Bold flat-color poster-style illustration of a sailing ship silhouette on layered navy waves under a stormy cream sky with halftone texture.
Matt Damon and sound designer Willie D. Burton said Christopher Nolan does not use automated dialogue replacement on The Odyssey, capturing dialogue on set during a November 10 screening in Universal City, California. AI Illustration. Upload story photo >

At a special screening of The Odyssey in Universal City, California, on November 10, Matt Damon revealed that Christopher Nolan does not use automated dialogue replacement on his films. Sound designer Willie D. Burton, who has worked with Nolan since Tenet in 2020, joined Damon in discussing the production.

Why it matters

Dialogue captured on set rather than re-recorded in a studio booth reflects a production approach that shapes how the film sounds to audiences in theaters across the United States. The Odyssey remains in theaters months after its July release, so the discussion gives viewers a closer look at the technical work behind the film.

Burton spent two months below deck on the real ship used in The Odyssey recording and mixing sound, with his team carrying 300 to 400 feet of cable on Nolan's sets. The stub does not specify how these sound-capture hours compare with the post-production time of other films.

The players

Matt Damon

Matt Damon is an American actor and screenwriter who appeared in The Odyssey and spoke about the film's sound production at the screening.

Christopher Nolan

Christopher Nolan is a British-American filmmaker known for large-scale productions shot on practical and IMAX film, and he directed The Odyssey.

Willie D. Burton

Willie D. Burton is a sound designer who has worked with Christopher Nolan since Tenet in 2020 and recorded sound on The Odyssey.

The details

Damon and Burton spoke at the November 10 screening about capturing sound during filming rather than re-recording dialogue later. The Odyssey was filmed largely at sea and was the first feature-length movie shot entirely with IMAX film cameras, which IMAX developed to be quieter for the production.

Timeline

  1. July 2026: The Odyssey released in theaters.

  2. November 10, 2026: Special screening and behind-the-scenes conversation held in Universal City, California.

  3. November 13, 2026: Article published about Damon's revelations.

Roadmap

The Odyssey was the first feature-length movie filmed entirely with IMAX film cameras, a format IMAX adapted with quieter equipment for this production. Damon and Burton's account shows how that camera development supported Nolan's practice of capturing dialogue on set.

The Odyssey remains in theaters months after its July release, so viewers can still see the film on the big screen. Those who want the IMAX experience can check theater listings to find screens showing the film.

The takeaway

Capturing dialogue on set rather than in post-production is a deliberate choice that shapes how a film sounds in theaters. Viewers paying attention to sound design can notice the difference this approach makes on screen.

Further reading

For more on the genre, explore Science Fiction coverage.