Podcast Hosts Explored Welsh Language With Matthew Rhys
Actor Matthew Rhys discussed his Cardiff upbringing and the history of Welsh during a re-released SmartLess episode.
Updated on Sept. 19, 2026 in Language Learning
Live Poll
Do you believe it is important for minority languages to be preserved in modern society?
The popular podcast SmartLess has re-released an archived episode featuring actor Matthew Rhys. During the conversation with hosts Jason Bateman, Sean Hayes, and Will Arnett, Rhys highlighted the intricacies of the Welsh language.
Why it matters
The discussion shed light on Welsh linguistics, including the historical influence of the language on J.R.R. Tolkien’s development of Elvish. It also offered listeners insight into the cultural background of Rhys, who grew up in Cardiff speaking the language.
SmartLess maintains a digital footprint of 208,000 subscribers on YouTube. The show was acquired by Sirius XM for $100 million in 2024, following a 2021 deal with Amazon valued at $80 million.
The players
Matthew Rhys
He is an actor who grew up speaking Welsh in Cardiff and attended Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf.
Jason Bateman
He is a 54-year-old actor and one of the primary hosts of the SmartLess podcast.
SmartLess
This is a popular podcast series hosted by Jason Bateman, Sean Hayes, and Will Arnett.
Sirius XM
This is an audio entertainment company that acquired the SmartLess podcast in 2024.
The details
Matthew Rhys, who attended Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf, explained the linguistic roots of his home country and performed a 7th-century Welsh poem for the hosts. The guest also noted his career achievements, including winning two lead acting prizes in a single night for his roles in The Beast In Me and Widow's Bay.
Timeline
In 2021, SmartLess secured an $80 million deal with Amazon.
Sirius XM acquired SmartLess for $100 million in 2024.
The article was published on September 19, 2026.
Culture Shift
This podcast event reflects the broader transition of independent audio production into corporate-owned media networks. It follows the pattern set by the ongoing consolidation of podcast networks by major audio corporations as platforms compete for exclusive talent and intellectual property.
Listeners can engage with the episode through the standard streaming platforms where SmartLess is available. The feature encourages those interested in linguistics to explore the history of Welsh outside of traditional classroom environments.
The takeaway
Exploring rare or regional languages like Welsh can provide a deeper understanding of cultural history and literary influences. Interested learners can begin by investigating 7th-century poetry or modern Welsh media to appreciate the nuances of the language.
Further reading
Learn more about global linguistic trends in our Language Learning section.
Live Poll
Do you believe it is important for minority languages to be preserved in modern society?
